La Parole parlée. PRESUMER. Presuming. 10 Juin 1962 matin. Southern Pines, Caroline du Nord, USA. William Marrion Branham
27 KB – 48 Pages
PAGE – 3 ============
PRESUMER 10 Juin 19 62 mati n Southern Pines, Caroline du Nord, USA 1 » Inclinons maintenant la tête. Notre Père céleste, nous Te rendons grâces ce matin pour le véritable – Esprit, qui nous unit en un (Nous sommes un en Christ), ainsi que pour ce moment de communion autour de la Parole que nous abordons maint enant, une fois de plus, ce matin. semaine passée, pour la réunion que nous avons eue avec nos précieux et chers prit Vraiment, les Ecritures sont véridiques; quand nous sommes assemblés, on est dans les lieux célestes en Jésus – Christ. 2 Bénis la suite du service. Bénis notre frère, notre pasteu r, frère Parker Thomas, Ton serviteur ; le Saint – désir qui se trouve derrière chaque main levée ici ce matin. Bénis to us Tes serviteurs à travers le pays en ce jour de sabbat. Puisses – Tu oindre Tes serviteurs qui sont à la chaire partout. Que les malades soient guéris, les les perdus sauvés, ainsi que ceux qui sont prêts à recevoir le Saint – Esprit. Que Dieu soit honoré au Nom de Jésus. Amen. Vous pouvez vous asseoir. 3 Je pense à ce merveilleux ancien cantique et de quand. Je je suis : « Eh bien, je vais y aller ce soir. Je vais juste dire Et et je ne voudrais pas trop parler. » Voyez ? : « Eh bien, frère Parker est un enseigna nt, quoi de bon vais – je faire là – bas ? Et on est tout simplement emporté, vous vous savez. Ça ne fait que ne fait que couler, le Saint – une heure après, on regarde: « Il est presque 9h, je suis sûr. » Il est pratiquement
PAGE – 4 ============
2 PRESUMER bien communier autour de la Parole, et on est très heureux. 4 Et je la convention là, au tabernacle. Savez – vous quoi, mes amis je serais membre de ces lieux là. Certainement. Assurément. Je entré dans cette cette grande communauté par le baptême. fois que vous croyez, vous êtes vous êtes baptisé du Saint – Esprit. Et ils croient chrétienne, ou le même rite, néanmoins, bien, je suis content 5 Quand je suis arrivé là, un frère se tenait là avec une caméra, et il la maniait alors que nous faisions ma rche arrière. Je pensais que vous chantiez Crois : « Va là où il se trouve. » de cancer. Et le ès : « Est – ce votre père, ou votre grand – père ? » Il a dit : « Non, non. » : « Habites – tu ici ? » Il a dit : « Je viens de Charlotte. tu viens du Sud. – amis. 6 Il y a ici ce matin un Suède. Frère Joseph connaissait une dure épreuve à Chicago, on lui reprochait beaucoup de choses ou, du moins, on les mett ait à sa charge, uniquement parce
PAGE – 5 ============
10 Juin 1962 matin Southern Pines, Caroline du Nord, USA 3 qui disait : « Serre – moi la main. Mais il y avait un gr oupe de prédicateurs qui disaient certains personnes. Il les a reçues dans son église », les gens de la pluie de – saison et les autres. Et nous avions programmé une série de réunions à : « Mais, ne sommes – n ous pas censés être interdénominationels ? » Il a dit » Cet homme a dit : « On me chasserait de mon église si je le laissais venir. » venir. ré Chicago à cause de cela. Et nous sommes devenus des amis intimes toute notre vie. Eh bien, si nous nous asseyions pour essayer de discuter sur les Ecritures, nous pourrions être en désaccord à un demi – mile [800 m] ou plus, quand on en arrive aux Ecritur – à – vis de moi, et nous sommes en communion. 7 Eh bien, je vais dans les champs missionnaires en Afrique pour s, là où il y a de grandes écoles. Ce petit homme été dans notre église à Jeffersonv ille, il a montré le film de son école. Et 8 Et ce matin, je prenais mon petit – déjeuner ici chez Howard Johnson, et pris le petit – déjeu ner avec nous. Nous sommes rentrés là où nous restons, et nous sommes de proches voisins. demandais : « Q – ce que ça peut bien être ? Comment est – ce possible ? détail. « Où, dans ma marche, ai – je ai – je manqué le but – il arrivé ? » 9 Et pendant que nous étions là dan – dit est long. » : « Amène Joseph dans la cour. sommes sortis dans la cour.
PAGE – 6 ============
4 PRESUMER Nous avons marché à travers ces gros pins géants. Et, en y so ufflant, le vent semblait chanter : « Il y a un pays au – Et il a dit : « Mais, Frère Branham, Ecritures il y a trente ans, mais en as – tu déjà lu la suite ? – Esprit descendre tout autour de nous. : « Merci, Joseph. lui, je suis Pourquoi ne lisais – je que les quelques premiers versets pour cette heure – Savez – portion parce que cette portion – là se rapportait à Lui en ce temps – là, tandis que la portion suivante se rapporte à Lui pour la seconde fois. Je pourrai en parler ce soir, le Seigneur voulant. 10 – midi, prendre ma Bible et aller seul dans le bois, cherché à lire cela. Cela fait environ, eh bien, environ trente, trente et un ans, et – onc. Voyez ?), je ne savais quoi faire. Et Joseph a demandé : « Mais avez – vous déjà lu la suite ? » Et la chose était là. Je ne le savais pas. Que Dieu te bénisse, Joseph. Je je – ? Il y a bien quelque chose de réel là. Peut – – ? Je me sens beaucoup mieux à ce sujet maintenant, je sais ça. Je ne prenais que deux ou trois versets, et je me suis dit : « Oh ! la l a – je pas lu ça avais – je pas pensé ? » Voyez 11 Eh bien, Joseph va nous quitter pour aller en Afrique faire les préparatifs des réunions. Frère Parker Thomas a été assez gentil pour me demander de revenir volonté du Seigneur que je puisse faire cela, retrouver une fois de plus tout le monde i 12 pourrez manger, vous reposer et tout, et revenir encore ce soir. Avez – vous un
PAGE – 8 ============
6 PRESUMER Avez – vous reçu le Saint – Esprit depuis que vous avez cru ? – ce pas un K – O. pour les baptistes N.D.E] Voyez ? Les baptistes disent – en ordre. Il est dit bien. » Aquilas et Priscille leur en avaient déjà parlé : « Nous avons un jeune frère, Paul, et quand il viendra, il vous enseignera la Parole de Dieu plus clairement. » 16 Alors, après av oir parcouru la haute province, il rencontre ce théologien baptiste, un grand homme, un homme de bien. Et il a demandé à son assemblée : « Avez – vous reçu le Saint – Esprit depuis que vous avez cru ? » Ils ont répondu int – Esprit. » Il a demandé : « Alors, comment avez – vous été baptisés ? » Ils ont dit : « Oh ! Nous avons été baptisés. » « Comment ? De quel baptême ? » Ils ont dit : « Du baptême de Jean. » Il a dit encore été immolé. Voyez ? ), pas pour le pardon du péché. 2.38 dit : « Repentez – vous, et soyez baptisés au Nom de Jésus – Christ, pour le pardon du péché. » Voyez ? 17 Mais il a dit il a dit : « Avez – vous reçu le Saint – E sprit depuis que vous avez cru ? » Ils ont dit – Esprit. » Il a dit : « De quel baptême avez – vous été baptisés ? » Cela devait être capital. Et il a dit – Esprit. » Il a demandé : « Comment avez – vous été baptisés ? » Ou : « De quel baptême ? » La version originelle dit : « Comment. » Et on a répondu : « Du baptême de Jean. » Il a dit : « Effectivement, Jean a baptisé en vue de la repentance, disant aux gens de croire – à – dire en Jésus – Christ. » Et quand ils ont entendu cela, ils ont de nouveau été baptisés au Nom de Jésus – Christ. Paul leur a imposé les mains, et ils ont reçu le Saint – Esprit qui est venu sur
PAGE – 9 ============
10 Juin 1962 matin Southern Pines, Caroline du Nord, USA 7 eux ; ils ont parlé en langues et ont prophétisé. Voyez – midi. 18 s commencions), vous savez que ma précieuse brave mère vient de prendre le chemin vers le haut. Et si ; Il m : « Je vais tuer un grizzly argenté de 9 pieds [274 cm]. Je vais tuer un caribou dont les bois mesurent exactement 42 pouces [106,6 cm] depuis la – ce vrai, église ? Levez la main, ceux qui viennent du Branham Tabernacle. 19 a lettre, tout était là. Le Le caribou était couché, et il regardait vers moi, au bas de la montagne. Et ce guide – là a dit : « Frère Branham, si les bois de ce caribou mesurent 42 pouces » taille. iveau du nez, : « Ne croyez – vous pas ? » Une année avant cela, nous étions retournés là converti, et il avait entendu parler des réunions. Sa femme est une croyante pent ecôtiste. Lui est un guide : Frère Southwick. Il a dit » Il a dit : « Laisse – moi le leur raconter. dans le Y 20 Et nous étions là, et les Indiens, là – bas, étaient eaux. Les eaux nous séparaient et nous ne pouvions pas retourner. Alors, nous sommes simplement restés là quelques jours, causant simplement, contemplant les grands espaces, en plein air, prenant des photos de diverses choses.
PAGE – 10 ============
8 PRESUMER parler des visions, et lui disait : « Oh ! la la ! Si seulement je pouvais si je pouvais » Et il a dit frère. » Il a dit pique quatre ou cinq crises par jour. de prier Dieu, m un tour. Nous avions enviro n vingt et une têtes des chevaux. 21 Et comme cela. Mais dans les montagnes, on ne peut pas recourir à ce procédé – là, car on perdrait tout un groupe de chevaux. Et parfois, ils tombent d Et en route pour en sortir, nous avions détaché les chevaux, et ces jeunes chevaux culbutent avec leurs bâts et tout. Je montais souvent sur le cheval, et mon père était un cavalier. Ainsi donc, nous sortions du fond en prenant soin des che vaux. Bud était devant, ce frère – là Eddie, frère Bud et moi, et un autre chrétien du nom de Christ Berg. Et alors, Bud était monté sur un cheval qui était devant, avec une cloche, essayant de de servir de guide ; et moi, je venais derrière avec Eddie, fais ant 22 Nous en avions quelques – uns là et, oh pied, et je faisais sortir avons noué une corde autour, nous avons fait passer cela vers mon pommeau comme ça, alors nous avons retiré un ch grattant comme ça. Alors, oh! la la ! Ils ont deux ou troi des chevaux de piste. 23 Ainsi donc, nous en sortions là. Et je gravissais, monté en selle, et et grands pins couronnés de neige. Ô Dieu, accorde – Millénium à venir, que je vive là. Vous pouvez vous taper toutes vos cours bien tondues, vos grands buildings et tous vos palmiers éclairés de Miami, tout ce que vous voulez. Mais laiss ez – vraiment cela comme ça. Oh ! je peux bien me tenir au sommet de ces collines,
PAGE – 11 ============
10 Juin 1962 matin Southern Pines, Caroline du Nord, USA 9 simplement les mains e t pleurer. Je regarde là ; je me dis : « Ô Dieu, ça doit être Pourquoi est – cela ? » « Un jour, me disais – je, Seigneur, laisse – moi suivre Ta grande piste de gibiers. – 24 Quan – – même. disparu, j éperonné mon petit cheval, je lui ai fait faire demi – : « Eddie, Eddie, frère. » Il a dit – t – il, Frère Branham papier. » » – ce ? Pour le frère de Bud ? » : « Oui. traversé les prosopis et tout. Et environ dans les quinze : « Bud. » Il a dit : « Oui, Frère Branham. » » Il a dit : « Que veux – tu dire ? » 25 : « Pendant les deux ou trois derniers jours, depuis que nous des réunions. » Il a dit reçu le Saint – Esprit. – pas. Et il a dit »
27 KB – 48 Pages